Teatrikando

Por BENJAMIN BERNAL

Hablemos de “La no reeducable” interpretada por Teresa Selma

El autor de esta narración por cartas es Stefano Massini, con Traducción de Miguel Aceves Tosti; música Original de José de la Parra e Iluminación del maestro Wilfrido Momox; El subtítulo de "La Mujer no-reeducable" también podría ser “Monólogo sobre Anna Politkovskaya." Massini toma las entrevistas, artículos periodísticos y páginas del diario de una periodista comprometida. Afortunadamente nuestro país no ha vivido una opresión semejante, sólo en cine hemos visto la que vive Chechenia, país con sólo un millón cuatrocientos mil habitantes, férreo dominio militar ante los movimientos separatistas respecto a Rusia, país del que recibimos poca información y quizá nos llegue manipulada.

La actriz venezolana-mexicana nos tiene acostumbrados a la excelente calidad, en este caso se autodirige, lo que es peligroso, se pierde perspectiva para analizar al espectador, ¿siente lo que yo creo? Voz, ritmo e intenciones son las adecuadas, podría utilizar otros elementos para enriquecer el avance teatral; la iluminación con predominio de sombras dura largos minutos, la lámpara con desplazamientos es aceptable para dar ritmo cinematográfico.

El escritorio y sillas le estorban, en vez de permitir que fluya, medio metro adelante le facilitaría el trazo -usted notará que los movimientos de silla podrían ser más sencillos- en fin, son detalles que no han limitado la grata impresión (teatral) que reciben los admiradores de Teresa, para que usted perciba la terrible realidad de un país muy lejano; para que lo aproximemos y sea nuestro “otro”.

Se presenta los domingos a las 18 hrs. En el Foco, Foro de la comedia, Tlacotalpan 16, colonia Roma. Conocedores: acudan. 

BENJAMIN BERNAL

Agrupación de Periodistas Teatrales

Presidente

56 88 02 80

044 55 32 22 94 62

NOTA: EL CONTENIDO DE CADA ARTICULO ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO ESCRIBE.